• Contact
  • Abonnez-vous
  • Contribuez
Panier / 0,00 €

Votre panier est vide.

Lire Le dernier numéroLe dernier numéro
Revue Politique et Parlementaire
  • Se connecter
S'abonner
  • Politique
  • International
  • Economie
  • Culture
  • Société
  • Science et technologie
  • Nos événements
    • Événements à venir
    • Événements passés
  • Boutique
    • Les numéros
    • Abonnement
  • La cité des débats
    • Aimons-nous encore la liberté ?
    • Faut-il avoir peur de l’avenir ?
Aucun résultat
Voir tous les résultats
Revue Politique et Parlementaire
  • Politique
  • International
  • Economie
  • Culture
  • Société
  • Science et technologie
  • Nos événements
    • Événements à venir
    • Événements passés
  • Boutique
    • Les numéros
    • Abonnement
  • La cité des débats
    • Aimons-nous encore la liberté ?
    • Faut-il avoir peur de l’avenir ?
Aucun résultat
Voir tous les résultats
Revue Politique et Parlementaire
Aucun résultat
Voir tous les résultats
dans Culture

“L’Odyssée, Homère”, traduction de Philippe Brunet

Eduardo Rihan CypelParEduardo Rihan Cypel
28 octobre 2022
“L’Odyssée, Homère”, traduction de Philippe Brunet

Un bonheur sans nom… L’Odyssée dans la nouvelle traduction de Philippe Brunet est arrivée !

Après celle de l’Iliade publiée aux éditions du Seuil en 2010, l’helléniste – et aède – Philippe Brunet nous gratifie chez son même éditeur de la suite du poème homérique en suivant avec fidélité le principe moteur du texte grec originel : l’hexamètre.

Pour la première fois, le lecteur pourra entendre en français la scansion du chant odysséen dans chacun des vers du plus beau poème de la civilisation occidentale.

Homère est père de tous les Poètes. Suivre l’épopée d’Ulysse, c’est, sous les variations infinies du langage, lieu suprême où l’imaginaire plie au symbolique, arrimer nos propres vies. En suivant Ulysse, on suit l’humanité confrontée à toutes les passions de l’existence. Après la guerre terrible et meurtrière, il faut rentrer chez soi, au risque de l’errance.

À tout instant, le chemin du retour (chez soi, à soi) peut être perdu.

Il n’y a pas de garantie à la quête d’Ulysse ; mais il y a une conviction à laquelle se résout le héros malicieux. Une conviction qui est désir.

Ulysse est le nom de la Ruse. Il est cette Raison rusée, inventive et ingénieuse, face aux puissances destructrices qui l’entourent et à la troublante démesure du monde qui l’assaille. Ulysse, “l’homme ruses-nombreuses” (I, 1), n’est pas n’importe qui (“Personne est mon nom”, IX, 365). Ulysse c’est nous.

Eduardo Rihan Cypel

« L’Odyssée, Homère » traduit par Philippe Brunet

Les derniers articles

Durcissement de la législation en matière de pornographie : une menace pour les libertés fondamentales ?

Durcissement de la législation en matière de pornographie : une menace pour les libertés fondamentales ?

ParDaniel Borrillo

Dans sa dernière livraison, la Revue Politique et Parlementaire a publié une interview de Laurence Rossignol, sénatrice de l'Oise, co-rapporteure...

Porno : l’enfer du décor

Porno : l’enfer du décor

ParLaurence Rossignol

Après plus de six mois de travaux, des dizaines d’heures d’auditions et une analyse des principaux contenus pornographiques en ligne,...

L’édito d’Arnaud Benedetti avec notre partenaire Radio Orient

L’édito d’Arnaud Benedetti avec notre partenaire Radio Orient

ParArnaud Benedetti

C'est à un jeu pour le moins périlleux auquel s'adonne l'exécutif au Parlement, plus précisément à l'Assemblée nationale en voulant...

La crise politique ne fait que commencer

La crise politique ne fait que commencer

ParMaxime Tandonnet

La séquence qui s’achève est d’une extrême gravité dans une France déchirée, dévastée par la fracture démocratique, l’abstentionnisme, la crise...

Retrouvez nos dernières vidéos

«
Prev
1
/
66
Next
»
loading
play
Interview de M. Loiseleur des Longchamps, Président de l'Académie des sciences d'Outre-mer en 2022
play
Interview de Mme Françoise Gaill
play
Interview de S.E. M. Jorge Luis Jure, Ambassadeur d'Uruguay en France
«
Prev
1
/
66
Next
»
loading

Suivez-nous sur twitter

Tweets de @RevuePol

Inscrivez-vous à notre Newsletter

Related Posts

Pierre Legendre : trésor national
Culture

Pierre Legendre : trésor national

Culture : diversifier les financements pour ne pas se payer… de mots !
Culture

Culture : diversifier les financements pour ne pas se payer… de mots !

Entretien avec Yves Marek sur son dernier ouvrage ” Gouverner c’est aimer “
Culture

Entretien avec Yves Marek sur son dernier ouvrage ” Gouverner c’est aimer “

Albin Chalandon : ce gaulliste hors-pair
Culture

Albin Chalandon : ce gaulliste hors-pair

Débattre, comment nous reparler ?
Culture

Débattre, comment nous reparler ?

Le chat sur la dune – Journal de marche et d’opérations d’un officier français au Sahel
Culture

Le chat sur la dune – Journal de marche et d’opérations d’un officier français au Sahel

Jürgen Habermas – Une histoire de la philosophie
Culture

Jürgen Habermas – Une histoire de la philosophie

Polynésie française : forces et faiblesses du mouvement indépendantiste (première partie)
Culture

Polynésie française : forces et faiblesses du mouvement indépendantiste (deuxième partie)

Article suivant
Le sport contre l’exception culturelle ? Une hypothèse impossible

Le sport contre l’exception culturelle ? Une hypothèse impossible

La Revue Politique et Parlementaire
10 rue du Colisée 75008 Paris
Email : contact@revuepolitique.fr
Téléphone : 01 76 47 09 30

Notre Histoire
L'équipe

Culture
Economie
Faut… de la géopolitique
International
La tribune du parlementaire
Libre opinion
Politique
Science et technologie
Société
Vie du parlement

Aucun résultat
Voir tous les résultats
  • Politique
  • International
  • Economie
  • Culture
  • Société
  • Science et technologie
  • Nos événements
    • Événements à venir
    • Événements passés
  • Boutique
    • Les numéros
    • Abonnement
  • La cité des débats
    • Aimons-nous encore la liberté ?
    • Faut-il avoir peur de l’avenir ?

Revue Politique et Parlementaire

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Se connecter

Add New Playlist